1
00:00:07,299 --> 00:00:09,042
自由！
リチャードはどこですか?
2
00:00:09,076 --> 00:00:10,711
彼は取っています
署名されたミニ休暇
3
00:00:10,744 --> 00:00:11,962
愛する人の世話をするため
4
00:00:11,995 --> 00:00:13,130
どうしたの？
マイク、
5
00:00:13,163 --> 00:00:14,631
これは私の古い友人、ルルです。
6
00:00:14,665 --> 00:00:15,799
マイクドロップ。
7
00:00:15,832 --> 00:00:17,801
あなたはただの一人です
署名を離れてください。
8
00:00:17,834 --> 00:00:20,679
おそらく持っているはずです
私の弁護士はまずこれを見てください。
9
00:00:20,712 --> 00:00:22,055
NDA。
10
00:00:23,382 --> 00:00:24,524
あなたたちは良い人たちです。
11
00:00:25,884 --> 00:00:26,894
今はだめだ、ニルス。
12
00:00:26,927 --> 00:00:28,061
もっと大きなことに取り組んでいます。
13
00:00:28,095 --> 00:00:29,313
一体どういう計画なの？
14
00:00:29,346 --> 00:00:30,564
ああ...
15
00:00:30,597 --> 00:00:32,316
つもりだと思ってた
私を救ってください。
16
00:00:32,349 --> 00:00:34,318
いいえ、レスとチームです
解決するだろう
17
00:00:34,351 --> 00:00:36,320
結局は式。
とても近いですね。
18
00:00:36,353 --> 00:00:37,529
彼らは--
19
00:00:37,563 --> 00:00:38,989
彼は幸せそうだ。
20
00:00:39,022 --> 00:00:40,490
マグーさんだと思います
発作を起こしている。
21
00:00:40,524 --> 00:00:41,658
家に帰らなければなりません。
22
00:00:41,692 --> 00:00:43,160
家族の緊急事態だ。
23
00:00:43,193 --> 00:00:44,036
人が死ぬかもしれない。
24
00:00:44,069 --> 00:00:46,797
私は自分自身を救います。
25
00:00:47,781 --> 00:00:49,591
さあ、クソ野郎。
26
00:00:52,452 --> 00:00:53,837
それで、それは私の電話です。
27
00:00:53,870 --> 00:00:55,380
感動しました。
28
00:00:55,414 --> 00:00:57,641
いや、お母さん、やめて。動かないでください。
29
00:00:59,042 --> 00:01:00,727
ああ、クソ。
30
00:01:12,389 --> 00:01:13,857
カーマイケル博士: このセッションです。
31
00:01:13,890 --> 00:01:16,743
最初から開始します。
32
00:01:18,895 --> 00:01:21,073
幼少期。
33
00:01:21,106 --> 00:01:23,200
こういう時こそ家族機能不全
34
00:01:23,233 --> 00:01:28,255
しばしばその道を知らせる
私たちの大人の関係に。
35
00:01:29,239 --> 00:01:30,540
リンディ。
36
00:01:30,574 --> 00:01:32,376
ふーむ。
37
00:01:32,409 --> 00:01:34,761
あなたの子供時代について説明してください
一言で言えば。
38
00:01:35,662 --> 00:01:37,965
- 寒い。
- うーん。
39
00:01:37,998 --> 00:01:40,300
うーん。
40
00:01:40,334 --> 00:01:41,768
レス。
41
00:01:42,502 --> 00:01:43,887
うん。
42
00:01:43,920 --> 00:01:46,390
あなたの子供時代について説明してください
一言で言えば。
43
00:01:46,423 --> 00:01:47,808
ハッピー。
44
00:01:47,841 --> 00:01:49,893
うーん。
45
00:01:49,926 --> 00:01:51,228
ハッピー。
46
00:01:51,261 --> 00:01:53,397
わかった。さて、レス、
47
00:01:53,430 --> 00:01:55,649
このセッション
私がそう呼びたいのは
48
00:01:55,682 --> 00:01:59,152
エンジンチェックライトが点灯しています。
49
00:01:59,186 --> 00:02:02,990
そして、場所を特定する必要があります
サービスが必要なもの。
50
00:02:03,023 --> 00:02:05,117
でも始めるためには
その修理、レス、
51
00:02:05,150 --> 00:02:08,328
深く掘り下げる必要があります
それを診断するために。
52
00:02:08,362 --> 00:02:09,913
それは意味がありますか？
- もちろん。
53
00:02:09,946 --> 00:02:11,915
掘る。深く掘り下げてください。
54
00:02:11,948 --> 00:02:13,083
それは正しい。
うん。
55
00:02:13,116 --> 00:02:14,251
とても良い。
56
00:02:14,284 --> 00:02:15,469
そこでさらに深く掘り下げていくと、
57
00:02:17,120 --> 00:02:19,589
あなたの子供時代を説明してください
一言で言えば。
58
00:02:19,623 --> 00:02:21,591
- 楽しいですね。
- もっと深く。
59
00:02:21,625 --> 00:02:23,969
- のどかな。
- さらに深く、レス。
60
00:02:24,002 --> 00:02:26,096
- 愛情深い？
- わかった。
61
00:02:33,887 --> 00:02:36,148
方針を変えるつもりです。
62
00:02:36,181 --> 00:02:37,315
リンディ…
- うーん。
63
00:02:37,349 --> 00:02:38,350
...あなたの視点から見ると、
64
00:02:38,383 --> 00:02:40,777
どのように説明しますか
レスの幼少期、一言?
65
00:02:40,811 --> 00:02:42,946
- 妄想です。
- それはどういう意味ですか?
66
00:02:42,979 --> 00:02:45,991
それはあなたのお母さんが作ったということです
あなたのための幻想的な子供時代。
67
00:02:46,024 --> 00:02:47,784
彼女には資格がありますか
これらを作るために
68
00:02:47,818 --> 00:02:49,661
心理学的仮説？
69
00:02:49,695 --> 00:02:51,204
仮説？
70
00:02:51,238 --> 00:02:52,714
それは仮説ではありません。
71
00:02:53,824 --> 00:02:55,459
あなたのお母さんが私に言いました。
72
00:02:55,492 --> 00:02:57,127
- ふーむ。
- 何？
73
00:02:57,160 --> 00:02:58,295
ナンシーが私に言いました。
74
00:02:58,328 --> 00:02:59,880
彼女はあなたを守っていました
75
00:02:59,913 --> 00:03:03,133
あなたの超臨界状態から
支配的な父親。
76
00:03:03,166 --> 00:03:06,845
彼女は私のことを誤解している
父親の厳しい愛が重要です。
77
00:03:06,878 --> 00:03:08,972
電話したのはナンシーですか
厳しい愛？
78
00:03:09,005 --> 00:03:11,858
うん。だった。そして私は彼女を信じます。
79
00:03:13,593 --> 00:03:15,362
妄想です。
80
00:03:31,445 --> 00:03:33,330
つまり、
81
00:03:33,363 --> 00:03:37,209
彼は気が狂ってしまった。
82
00:03:37,242 --> 00:03:40,837
うん。彼はただ--
彼は一晩中それに取り組んでいます。
83
00:03:40,871 --> 00:03:44,091
ただ移動して、探して、
それをテーピングする。
84
00:03:44,124 --> 00:03:46,843
うーん。
- あの罠を見てください。
85
00:03:46,877 --> 00:03:48,762
それはばかげています。
86
00:03:48,795 --> 00:03:51,181
餌としてラップトップを縮小しますか?
87
00:03:51,214 --> 00:03:52,315
うーん。ここから出て行け。
88
00:03:56,470 --> 00:03:57,938
おい、おい、おい。
はい、確かに。
89
00:03:57,971 --> 00:04:00,023
もしかしたら彼の最高傑作ではないかもしれないが、
90
00:04:00,056 --> 00:04:02,526
しかし彼は明らかに
あなたのことを心配しています。
91
00:04:02,559 --> 00:04:04,027
ああ、いいえ。
92
00:04:04,060 --> 00:04:07,405
彼は心配している
彼は私をコントロールできないからです。
93
00:04:07,439 --> 00:04:09,533
たぶんコントロール
それは彼の愛の言語です。
94
00:04:09,566 --> 00:04:11,201
まあ、それはダメかもしれませんが、
リチャード。
95
00:04:11,234 --> 00:04:12,702
つまり、もし彼が私を捕まえたら、
96
00:04:12,736 --> 00:04:15,413
誰が何を知っていますか
次は彼が私を閉じ込めるの？
97
00:04:15,447 --> 00:04:16,581
見えます
あなたの観点から
98
00:04:16,615 --> 00:04:18,041
それがなんとひどいことだろう。
- うん。
99
00:04:18,074 --> 00:04:20,210
でも見てください、
私たちは簡単に出し抜くことができます
100
00:04:20,243 --> 00:04:22,379
その初歩的な罠
101
00:04:22,412 --> 00:04:24,756
そしてラップトップを手に入れるだけで、
彼にちょっとしたメールを送ってください。
102
00:04:24,790 --> 00:04:27,467
彼の心を安心させてください。
- 何も得られません。
103
00:04:27,501 --> 00:04:29,261
それは目的に反します。
104
00:04:29,294 --> 00:04:31,388
いいえ、そうです、それは知っています...
待って、思い出してください？
105
00:04:31,421 --> 00:04:33,265
私たちは証明しています
私の独立性。
106
00:04:33,298 --> 00:04:34,975
- 私たちは...
- 私、私 --
107
00:04:35,008 --> 00:04:37,394
わかりました。ラップトップは必要ありません。
108
00:04:37,427 --> 00:04:38,562
電話は持っています。
109
00:04:38,595 --> 00:04:39,563
わかった。
110
00:04:39,596 --> 00:04:41,231
それで、それでは...
111
00:04:41,264 --> 00:04:42,732
少し助けてほしいですか
それで？
112
00:04:42,766 --> 00:04:44,734
わかった。
113
00:04:47,813 --> 00:04:49,739
おお。テリーが誰であっても、
114
00:04:49,773 --> 00:04:51,283
彼または彼女が本当に望んでいる
あなたを捕まえるために。
115
00:04:51,316 --> 00:04:53,910
ああ、そうだね。
彼女は私にとって初めての電話です。
116
00:04:53,944 --> 00:04:56,913
あなたの話、
彼らはそれを出版した。
117
00:04:56,947 --> 00:04:58,331
- いいえ！
- うん！
118
00:04:58,365 --> 00:04:59,958
- いいえ。
- そうだね！
119
00:04:59,991 --> 00:05:03,420
ああ。ああ、神様。おお。
120
00:05:03,453 --> 00:05:04,421
彼らはあなたを愛しています。
121
00:05:06,122 --> 00:05:07,132
彼らは誰ですか？
122
00:05:07,165 --> 00:05:09,259
えー、皆さん。
123
00:05:09,292 --> 00:05:10,677
待ってください、皆さん？
124
00:05:10,710 --> 00:05:12,095
まるで、みんな――みんな。
125
00:05:12,128 --> 00:05:16,433
みんな。見て、見て、それは――
みんな。
126
00:05:16,466 --> 00:05:18,018
つまり、ご存知の通り、
私の母はこう言っています
127
00:05:18,051 --> 00:05:21,855
「言ったじゃないですか」はダサいし、
でも私はそう言いました。
128
00:05:21,888 --> 00:05:24,274
息を呑むような？
129
00:05:24,307 --> 00:05:26,243
待つ価値はありますか?
130
00:05:28,311 --> 00:05:31,698
誰もが私を愛しています。
131
00:05:36,570 --> 00:05:38,163
座っていたほうがいいよ
暗い部屋で
132
00:05:38,196 --> 00:05:39,372
カーテンが引かれた状態で。
133
00:05:39,406 --> 00:05:40,624
私はウイルス性です。
134
00:05:40,657 --> 00:05:43,835
私は「猫の人」です。自分。
135
00:05:43,869 --> 00:05:46,171
私はウイルス性です。
- ひどいインフルエンザみたいな。見て、リンディ。
136
00:05:46,204 --> 00:05:48,506
忘れられたのかと思った
137
00:05:48,540 --> 00:05:50,383
捨てられた、すでにある、
138
00:05:50,417 --> 00:05:53,887
しかし、彼らはそうだったことが判明しました
辛抱強く私を待っています
139
00:05:53,920 --> 00:05:56,723
そして彼らは今でも私を愛しています。
140
00:05:56,756 --> 00:05:58,975
リアリティチェック、
あなたが書いたんじゃないよ。
141
00:05:59,009 --> 00:06:00,810
それは物語の話ではありません。
142
00:06:00,844 --> 00:06:03,313
それは私のファンのことです
そして彼らは私を愛していると。
143
00:06:03,346 --> 00:06:05,065
彼らはまだ私を愛してくれているということ。
144
00:06:05,098 --> 00:06:06,483
あなたは日向ぼっこをしています
見せかけの栄光の中で。
145
00:06:06,516 --> 00:06:07,901
これは時限爆弾だ
146
00:06:07,934 --> 00:06:09,236
それは吹っ飛ぶだろう。
147
00:06:09,269 --> 00:06:11,196
ちょっと待って。あなたは--
148
00:06:11,229 --> 00:06:14,658
あなたは私にそう言った
爆弾を解除するつもりだ。
149
00:06:14,691 --> 00:06:16,660
私は試した。わかった？
150
00:06:16,693 --> 00:06:18,245
私はジャッキーを飛ばしました
ニューヨークに出て、
151
00:06:18,278 --> 00:06:20,747
干し草の種子に交渉で負けた。
152
00:06:20,780 --> 00:06:23,041
カウボーイとセックスした
エレベーターの中で、
153
00:06:23,074 --> 00:06:24,167
彼の名前は決して分かりませんでした。
154
00:06:24,200 --> 00:06:26,753
何てことだ。そして？
155
00:06:26,786 --> 00:06:27,921
素晴らしかったです。
156
00:06:27,954 --> 00:06:28,922
彼は素晴らしかった。
157
00:06:28,955 --> 00:06:30,006
彼を見つけなければなりません。
158
00:06:30,040 --> 00:06:31,591
ああ、彼を見つけなければなりません。
159
00:06:31,625 --> 00:06:33,718
おい。ええと、50 シェイズ オブ ペイ
ライン上で。
160
00:06:33,752 --> 00:06:34,844
E.L.それともアシスタント？
161
00:06:34,878 --> 00:06:36,554
E.L.リンディのナッツ。
162
00:06:36,588 --> 00:06:37,772
シェフのキスです。
163
00:06:38,715 --> 00:06:40,058
彼の声が聞こえます。
164
00:06:40,091 --> 00:06:42,352
リンディ、聞いてください。
165
00:06:42,385 --> 00:06:44,062
これを修正する機会はあります。
166
00:06:44,095 --> 00:06:46,356
まだもっともらしいことがある
否定性。
167
00:06:46,389 --> 00:06:47,857
だから何もしないでください。
168
00:06:47,891 --> 00:06:50,277
つまり、何もありません。
何も言わないでください。
169
00:06:50,310 --> 00:06:51,569
聞こえますか？
はい。
170
00:06:51,603 --> 00:06:54,414
何もせず、何も言わない。
171
00:06:58,109 --> 00:07:01,371
あの、「トゥデイ」ショー
面接を希望しています。
172
00:07:01,404 --> 00:07:02,706
「今日」の番組？
173
00:07:02,739 --> 00:07:04,541
「今日」の番組。
174
00:07:04,574 --> 00:07:05,709
私が欲しいですか？
175
00:07:05,742 --> 00:07:08,511
「トゥデイ」番組は私を必要としていますか？
176
00:07:10,580 --> 00:07:12,140
待って。
177
00:07:13,750 --> 00:07:15,218
待って。いいえ、いいえ。見て。
178
00:07:15,251 --> 00:07:17,854
Zoomでは通常サイズになります。
179
00:07:21,591 --> 00:07:23,435
いいえ、私は...
180
00:07:23,468 --> 00:07:24,978
できません。何てことだ。
181
00:07:25,011 --> 00:07:26,896
私は--わかりました。
182
00:07:26,930 --> 00:07:29,399
私は――これはそうではない――
本当にできないんです。
183
00:07:29,432 --> 00:07:31,401
というか、絶対に無理です。
184
00:07:31,434 --> 00:07:33,069
私は――いいえ。つまり、方法がありません。
185
00:07:33,103 --> 00:07:35,572
絶対やってないよ
「今日」の番組。ああ、私の--
186
00:07:35,605 --> 00:07:36,740
「トゥデイ」の番組はできない。
- わかった。私の話を聞いて下さい。
187
00:07:36,773 --> 00:07:37,657
聞いて、聞いて。知っています--
知っています--
188
00:07:37,691 --> 00:07:38,616
あなたが怖がっているのはわかります。
189
00:07:38,650 --> 00:07:39,743
1分経ったのはわかっています
190
00:07:39,776 --> 00:07:40,994
あなたが乾杯の司会者になってから
191
00:07:41,027 --> 00:07:42,162
文学の街。
- はい。でも...
192
00:07:42,195 --> 00:07:44,247
しかし、これはジェナです。
193
00:07:44,280 --> 00:07:45,248
ジェナ？
194
00:07:45,281 --> 00:07:47,125
ピューリッツァー賞受賞者
195
00:07:47,158 --> 00:07:49,919
リンディ・リトルジョン、大丈夫？
196
00:07:49,953 --> 00:07:51,963
世界よ、我々は待っていた
十分長いです。
197
00:07:51,997 --> 00:07:53,306
ここはあなたの時間です。
198
00:07:55,709 --> 00:07:57,427
- 私の時間です。
- 冗談ですか？
199
00:07:57,460 --> 00:07:59,095
ここはあなたの時間です。
200
00:07:59,129 --> 00:08:02,140
私の時間です。私...
201
00:08:02,173 --> 00:08:03,733
ただ言ってください。
202
00:08:06,511 --> 00:08:07,937
しかし、ここからが問題です。おお。
203
00:08:07,971 --> 00:08:09,105
うーん、うーん。うーん、うーん。
204
00:08:09,139 --> 00:08:10,699
頭の中でしゃべりすぎ。
205
00:08:12,809 --> 00:08:14,444
- 予約してください。
- 予約してみます。
206
00:08:14,477 --> 00:08:15,362
予約してください！
207
00:08:17,397 --> 00:08:19,324
私はそうなるつもりです
「トゥデイ」番組で。
208
00:08:19,357 --> 00:08:22,160
「今日」の番組です！
209
00:08:22,193 --> 00:08:24,037
わかった。わかった。わかった。
210
00:08:24,070 --> 00:08:25,705
ワクワク、ワクワク。
- 待って。
211
00:08:25,739 --> 00:08:27,457
悪いニュースです。えーっと、電話
電池切れです。
212
00:08:27,490 --> 00:08:29,542
死んでしまったのです。うーん...
213
00:08:29,576 --> 00:08:31,795
なぜ得られなかったのか
充電器は？
214
00:08:39,919 --> 00:08:41,638
おお！ああ！
215
00:08:41,671 --> 00:08:43,681
えー、ただの考えですが、
使者を殺さないでください。
216
00:08:43,715 --> 00:08:46,059
さあ、それを手に入れましょうか...
- ラップトップと言ったら、
217
00:08:46,092 --> 00:08:47,894
ラップトップが届きません。
- ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
218
00:08:47,927 --> 00:08:49,229
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
219
00:08:49,262 --> 00:08:51,147
充電器を取りに行きます
220
00:08:51,181 --> 00:08:53,858
なぜなら充電器は
独立に等しい。
221
00:09:00,023 --> 00:09:02,325
彼は使うべきだった
より敏感なトリガー。
222
00:09:02,358 --> 00:09:03,410
ただ思うのは...
- わかりました。それを手放す必要がある、
223
00:09:03,443 --> 00:09:04,577
リッチー。
- わかった。
224
00:09:04,611 --> 00:09:05,537
行かないよ
ラップトップ用。
225
00:09:05,570 --> 00:09:07,046
もちろん。
レス？
226
00:09:07,906 --> 00:09:08,840
- 隠れなきゃ。
- はぁ？
227
00:09:08,873 --> 00:09:10,417
ソファ。
228
00:09:10,450 --> 00:09:11,876
乗る。
- ああ、待ってください。
229
00:09:11,910 --> 00:09:13,052
私を待っててください。
- 乗る。
230
00:09:14,537 --> 00:09:15,638
レス。
231
00:09:21,211 --> 00:09:23,263
レス？
232
00:09:23,296 --> 00:09:24,764
レス。
233
00:09:24,798 --> 00:09:26,683
大丈夫。大丈夫だよ、君。
234
00:09:26,716 --> 00:09:28,059
それは私です。お母さんだよ。
235
00:09:28,093 --> 00:09:31,354
- おお。おお。
- あなたは--
236
00:09:31,387 --> 00:09:33,565
持っていますか
神経衰弱？
237
00:09:33,598 --> 00:09:36,943
それは――あなたなら大丈夫です。
238
00:09:36,976 --> 00:09:40,330
リンディに電話してもいいよ。どれ...
239
00:09:41,731 --> 00:09:43,283
あなたは間違ったゾーンにいます。
240
00:09:43,316 --> 00:09:44,951
レスゾーンにいる必要があります。
241
00:09:44,984 --> 00:09:47,036
これは外を歩かないでください
レゾーン。
242
00:09:47,070 --> 00:09:48,371
-レス。
- はい。保管しておいてください--
243
00:09:48,404 --> 00:09:49,372
声を低くしてください。
244
00:09:49,405 --> 00:09:50,373
あなたの靴をチェックさせてください。
245
00:09:50,406 --> 00:09:51,416
ああ、神様。
246
00:09:51,449 --> 00:09:52,417
ああ、良かった。ああ、良かった。
247
00:09:52,450 --> 00:09:53,543
彼女はいません。
248
00:09:53,576 --> 00:09:54,586
彼女はいません。
- レス、レス、
249
00:09:54,619 --> 00:09:56,045
レ、レ、レ。
- うん。
250
00:09:56,079 --> 00:09:58,089
私はあなたのことをとても心配しています。
251
00:09:58,123 --> 00:09:59,257
いいえ、お母さん。元気です。元気です。
252
00:09:59,290 --> 00:10:00,592
大丈夫です。私は大丈夫です。私は大丈夫です。
253
00:10:00,625 --> 00:10:02,218
私たちは――ええと、私はただ――
ああ、行ったことがある、
254
00:10:02,252 --> 00:10:05,638
えー、家を改造中
リンディにとってはサプライズだった。
255
00:10:05,672 --> 00:10:07,307
- おお。
- うん。ええ、ええ。
256
00:10:07,340 --> 00:10:09,392
ああ、それと心配だ
あなたがここにいるということについて。
257
00:10:09,425 --> 00:10:10,977
危険ですよ。
それで、私たちは行くべきです...
258
00:10:11,010 --> 00:10:12,270
私たちは下の階に行くべきです。
来て。来て。
259
00:10:12,303 --> 00:10:14,939
うん。
- 体調が悪いと思います。
260
00:10:14,973 --> 00:10:16,566
いいえ、大丈夫です。
それは煙です。
261
00:10:16,599 --> 00:10:17,901
床からの煙です。
262
00:10:17,934 --> 00:10:19,068
それがすべてです。
- 何？
263
00:10:19,102 --> 00:10:21,237
それで、わかりました。わかった。
264
00:10:21,271 --> 00:10:22,739
それで、私たちは移動中です。
265
00:10:22,772 --> 00:10:24,991
そして、ええと、私たちは行きます...
- うーん。
266
00:10:25,024 --> 00:10:26,576
...階下
レゾーンで。
267
00:10:26,609 --> 00:10:27,744
いいえ、あなたはここに留まらなければなりません！
- ああ、ああ。
268
00:10:27,777 --> 00:10:29,162
そうしなければなりません、お母さん。泊まらなきゃ
269
00:10:29,195 --> 00:10:30,413
レゾーンで。
- ああ、レゾーンで。
270
00:10:30,446 --> 00:10:32,081
うん。わかった。見る？
271
00:10:32,115 --> 00:10:34,292
私たちは大丈夫です。見る？レゾーン。
それでおしまい。
272
00:10:34,325 --> 00:10:35,919
下に行きます。下がっていきます。
273
00:10:35,952 --> 00:10:37,220
わかった。移動しなければなりません。
274
00:10:38,163 --> 00:10:40,423
リチャード！
- はぁ？うん。
275
00:10:40,456 --> 00:10:42,642
ご存知のように、私は、ええと--
276
00:10:44,961 --> 00:10:46,396
母がいなくて寂しいです。
277
00:10:48,381 --> 00:10:52,101
うん。レス、
レスには本当に良いお母さんがいます。
278
00:10:52,135 --> 00:10:55,146
わかるでしょう、ナンシー、えー、
彼女は彼を守った
279
00:10:55,180 --> 00:10:57,106
現実から離れすぎている
280
00:10:57,140 --> 00:10:59,776
そして彼の父親からも、
誰だったの、すごい、
281
00:10:59,809 --> 00:11:04,155
でもナンシー、いいえ、彼女は--
はい、彼女はママママです。
282
00:11:04,189 --> 00:11:08,034
私がいつも望んでいた種類
私は――想像していたのですが、
283
00:11:08,067 --> 00:11:11,838
私はどうなるでしょうか
もし持っていたら。
284
00:11:13,198 --> 00:11:14,340
ふーむ。
285
00:11:15,366 --> 00:11:17,460
少し時間が必要だと思います。
286
00:11:17,493 --> 00:11:20,129
うん。はい、できます...
287
00:11:20,163 --> 00:11:22,432
少しお時間をいただきます。
288
00:11:28,338 --> 00:11:30,974
わかりました、お母さん。それで、ご存知のとおり、
私たちは昨夜同意しました
289
00:11:31,007 --> 00:11:32,809
計画変更で
そしてマグーはリンディと一緒に
290
00:11:32,842 --> 00:11:34,477
そして私は--働いています
291
00:11:34,510 --> 00:11:36,563
そしてルルは家にいます、
292
00:11:36,596 --> 00:11:38,565
でも彼女は出たり入ったりしてる
彼女がやっていることは、
293
00:11:38,598 --> 00:11:40,650
ご存知の通り、そうすべきです...
おそらくただ--
294
00:11:40,683 --> 00:11:41,693
家に帰ったほうがいいよ。
295
00:11:41,726 --> 00:11:43,194
わかった？わかった？
296
00:11:43,228 --> 00:11:45,321
-レス。
- うん。
297
00:11:45,355 --> 00:11:46,531
私はあなたを信じません。
298
00:11:46,564 --> 00:11:47,532
どの部分ですか？
299
00:11:47,565 --> 00:11:48,908
すべての部分、親愛なる。
300
00:11:48,942 --> 00:11:51,369
私はまったく普通に行動しています。
301
00:11:51,402 --> 00:11:54,163
最後の改造？
302
00:11:54,197 --> 00:11:56,332
煙が
臭わなかったこと。
303
00:11:56,366 --> 00:11:58,084
レゾーン。
304
00:11:58,117 --> 00:11:59,319
リンディ失踪？
305
00:11:59,352 --> 00:12:01,504
「リンディの失踪」？
それはちょっとした日付変更線です。
306
00:12:01,537 --> 00:12:03,339
「夫が最後だった
彼女に会うために。」
307
00:12:03,373 --> 00:12:06,009
彼女は灰色の家にいるよ、ママ。
308
00:12:06,042 --> 00:12:07,427
わかった？それ以外にも、
309
00:12:07,460 --> 00:12:09,345
自分の行動が見えない
奇妙だ。
310
00:12:09,379 --> 00:12:11,681
本当に一生懸命働いています。
311
00:12:11,714 --> 00:12:13,516
とてもストレスがたまっている
312
00:12:13,549 --> 00:12:15,852
そしてあまりよく眠れず、
313
00:12:15,885 --> 00:12:17,687
でも大丈夫だよ、お母さん。
314
00:12:17,720 --> 00:12:19,355
元気です。わかった？
315
00:12:19,389 --> 00:12:21,399
元気です。
- そうですね、あなた。
316
00:12:21,432 --> 00:12:24,527
話す準備ができたら、
私はここにいます。
317
00:12:24,560 --> 00:12:26,362
話し合って元気になったので、
318
00:12:26,396 --> 00:12:28,406
でもそれは危険すぎる
ここのあなたのために。
319
00:12:28,439 --> 00:12:29,782
わかった？
320
00:12:29,816 --> 00:12:32,452
約束します
私は階下に残ります、
321
00:12:32,485 --> 00:12:34,245
これらの煙から離れて、
322
00:12:34,279 --> 00:12:36,839
でも私は出発しません
あなたが大丈夫だとわかるまで。
323
00:12:37,907 --> 00:12:39,417
最後に一つ。
- はい、お母さん。
324
00:12:39,450 --> 00:12:42,679
最後はいつでしたか
シャワーを浴びましたか？
325
00:12:46,916 --> 00:12:48,259
わかった。
うわー！
326
00:12:48,293 --> 00:12:49,969
その充電器を手に入れましょう。
327
00:12:50,003 --> 00:12:52,722
あとはスケールするだけです
垂直面
328
00:12:52,755 --> 00:12:53,973
フロスを使って、
329
00:12:54,007 --> 00:12:55,224
ロッククライマーのように
ロープだろう。
330
00:12:55,258 --> 00:12:56,559
あなたはただ...
331
00:12:56,592 --> 00:12:57,810
ずっと上まで。
332
00:12:57,844 --> 00:12:59,771
懸垂も1回もできないし、
リッチー。
333
00:12:59,804 --> 00:13:01,397
でもあなたには力がある
334
00:13:01,431 --> 00:13:04,150
平方・立方則の
あなたの後ろに。
335
00:13:04,183 --> 00:13:06,903
ほら、なぜ一時停止するのか、
ただ説明してください。
336
00:13:06,936 --> 00:13:08,821
わかった。簡単な計算。
337
00:13:08,855 --> 00:13:10,948
私たちの体が小さくなるにつれて、
338
00:13:10,982 --> 00:13:13,493
私たちの比例した強さ、
それが増えた。
339
00:13:13,526 --> 00:13:15,578
それは、ええと、アリのようなものです。
340
00:13:15,611 --> 00:13:16,996
私はアリが大嫌いです。
341
00:13:17,030 --> 00:13:19,248
はい、でも数学はアリです
決して間違ってはいません。
342
00:13:19,282 --> 00:13:21,793
わかった。まあ、あなたも小さいですが、
だからあなたはそれをします。
343
00:13:21,826 --> 00:13:26,297
ええ、ええ、ええ。
しかし、これはあなたの独立です。
344
00:13:26,331 --> 00:13:27,674
数学は自由です。
345
00:13:27,707 --> 00:13:29,976
自由とは独立です。行く！
346
00:13:32,712 --> 00:13:33,813
右。
347
00:13:36,632 --> 00:13:39,686
それは...
ええ、それはありません...
348
00:13:39,719 --> 00:13:41,145
あなたは何ですか--
何をしているのですか？
349
00:13:41,179 --> 00:13:44,774
私は魔法をかけています
私の内なる自由の数学。
350
00:13:44,807 --> 00:13:45,858
これは刺激的です。
351
00:13:47,143 --> 00:13:48,494
- 隠れるべきですか？
- いいえ、いいえ。しー。
352
00:13:48,761 --> 00:13:51,447
私は通り過ぎています
レゾーンのホワイエ。
353
00:13:51,481 --> 00:13:52,949
研究室へ出発します
354
00:13:52,982 --> 00:13:54,367
でも私はまだ愛してるよ
あなたから話を聞くために。
355
00:13:54,400 --> 00:13:56,828
待って、待って。
356
00:13:56,861 --> 00:13:59,789
今、私は開きました
正面玄関。マーティン？
357
00:13:59,822 --> 00:14:01,124
あなたは電話に出ません。
358
00:14:01,157 --> 00:14:03,126
マーティン？私たちは明らかです。
359
00:14:03,159 --> 00:14:04,210
彼はマーティンを決して許さない
ここで。
360
00:14:04,243 --> 00:14:05,461
うん。
でも、お母さん、お母さん、お母さん、お母さんは…
361
00:14:05,495 --> 00:14:06,671
ママは地下室にいる
362
00:14:06,704 --> 00:14:07,630
そして彼女はルールに従う人です。
363
00:14:07,663 --> 00:14:08,631
彼女はそこに残るよ。
364
00:14:08,664 --> 00:14:09,841
ルルだよ。
365
00:14:09,874 --> 00:14:10,967
私たちはルルには目がない。
366
00:14:11,000 --> 00:14:13,678
それで、カチカチ。
367
00:14:13,711 --> 00:14:14,971
あなたは私を助けなければなりません。
368
00:14:15,004 --> 00:14:16,973
そうそう。
お手伝いさせていただきます。
369
00:15:01,217 --> 00:15:02,610
激しい。
370
00:15:07,390 --> 00:15:09,734
その瞬間を覚えています
私は母を発見しました
371
00:15:09,767 --> 00:15:11,444
嘘つきでした。
372
00:15:11,477 --> 00:15:12,695
激しすぎる。
373
00:15:12,728 --> 00:15:14,697
あなたは激しすぎます。
374
00:15:14,730 --> 00:15:16,199
あなた。
375
00:15:16,232 --> 00:15:19,085
- 自分。
- なぜ？
376
00:15:20,069 --> 00:15:23,289
- ルームメイト？
- そうですね...
377
00:15:23,322 --> 00:15:24,791
- もちろんです。
- 停止。
378
00:15:24,824 --> 00:15:26,459
何？
- 最悪だな。
379
00:15:26,492 --> 00:15:28,127
そしておそらくもっと吸うでしょう。
380
00:15:28,161 --> 00:15:30,129
さて、私はバカでした。
381
00:15:30,163 --> 00:15:31,964
ごめん。
- あなたは私を侮辱しませんでした。
382
00:15:31,998 --> 00:15:33,591
ああ、行かないでください
森林公園まで？
383
00:15:33,624 --> 00:15:35,134
いいえ、そうです。
384
00:15:35,168 --> 00:15:37,311
どうでもいいよ
あなたがどう思うかについて。
385
00:15:38,588 --> 00:15:40,648
ウェンディ大統領とは?
386
00:15:42,967 --> 00:15:44,727
ウェンディ？何？
387
00:15:44,760 --> 00:15:48,231
そう、彼女はかなり大きなものを残した
昨夜のバータブ。
388
00:15:48,264 --> 00:15:49,816
彼女は楽しい時間を過ごしているようだ。
389
00:15:49,849 --> 00:15:52,109
お二人ともウィスキーサワーを飲んでいましたね。
390
00:15:52,143 --> 00:15:56,072
彼女はあなたのタブ代を支払いました、
しかしその後、彼女のクレジットカードを残してしまいました。
391
00:15:56,105 --> 00:15:57,006
はぁ。
392
00:15:57,039 --> 00:15:58,908
わかりました、そうしませんか
それを言うだけですか？
393
00:15:58,941 --> 00:16:00,668
クレジットカード詐欺。
394
00:16:05,531 --> 00:16:06,916
それで、これは何ですか？
395
00:16:06,949 --> 00:16:10,219
これは上半身裸ですか
国民逮捕？
396
00:16:11,787 --> 00:16:12,755
バッジはありません。
397
00:16:12,788 --> 00:16:14,140
ピン留めする場所がありません。
398
00:16:15,041 --> 00:16:16,425
私はただ尋ねているだけです。
399
00:16:16,459 --> 00:16:18,970
- あなただけが尋ねますか？
- 私だけです。
400
00:16:19,003 --> 00:16:20,471
良い。
401
00:16:20,505 --> 00:16:22,523
とにかく愚かな質問です。
402
00:16:32,642 --> 00:16:34,827
わかりました、行きます。
403
00:16:35,094 --> 00:16:36,913
では、楽しく読んでください、ウェンディ。
404
00:16:41,484 --> 00:16:43,286
あなたはそう言って走り出した
誰かが死んでいるかもしれない。
405
00:16:43,319 --> 00:16:45,538
そう、リンディは――
リンディは苦労しています。
406
00:16:45,571 --> 00:16:48,165
- 彼女は病気ですか？
- いいえ、彼女は体調が悪いです。
407
00:16:48,199 --> 00:16:51,794
おお。ほら、
リンディと一緒にいられて幸せです。
408
00:16:51,827 --> 00:16:52,962
いいえ、彼女は灰色の家にいます。
409
00:16:52,995 --> 00:16:54,881
ああ、でもあなたは急いで家に帰りました。
410
00:16:54,914 --> 00:16:56,132
彼女は今朝出発しました
411
00:16:56,165 --> 00:16:58,509
彼女は精神的に調子が悪いからです。
412
00:16:58,543 --> 00:16:59,844
ああ、そうです、そうです。
413
00:16:59,877 --> 00:17:01,554
彼女は一人でいるべきでしょうか？
414
00:17:01,587 --> 00:17:04,056
いいえ、ゲイリーとメグは近くにいます。
たくさんだよ、マーティン。
415
00:17:04,090 --> 00:17:05,057
守るべきものがたくさんある
私の頭の中で、大丈夫？
416
00:17:05,091 --> 00:17:06,017
ええ、ええ、ええ。
417
00:17:06,050 --> 00:17:06,976
バリスタ: Quad for Les、
418
00:17:07,009 --> 00:17:08,686
マーティンのためのハーブティー。
419
00:17:08,719 --> 00:17:10,112
ボブ？
420
00:17:11,264 --> 00:17:13,149
ああ、ああ、クソ！
421
00:17:13,182 --> 00:17:15,034
レスにとってもう4つのクワッド。
422
00:17:17,770 --> 00:17:20,248
ボブと一緒にいるのはニルスですか？
423
00:17:37,290 --> 00:17:39,759
カカ、気をつけて。はい！
424
00:17:45,214 --> 00:17:47,608
続けて！
425
00:17:53,723 --> 00:17:55,408
もうすぐそこです。
426
00:17:58,728 --> 00:18:00,780
はい！やったね！
427
00:18:00,813 --> 00:18:03,282
うわー！
428
00:18:03,316 --> 00:18:05,242
ああ、私は数学が大好きです！
429
00:18:05,276 --> 00:18:06,535
私は当然知っている？
430
00:18:06,569 --> 00:18:08,621
それは決して間違ってはいない、ということです。
431
00:18:08,654 --> 00:18:10,539
えと、充電器は？
432
00:18:10,573 --> 00:18:12,174
その上で！
433
00:18:13,159 --> 00:18:15,252
ああ、分かった。
434
00:18:31,969 --> 00:18:34,730
{\an8}満面の笑顔。準備完了、
準備ができて...
435
00:18:35,765 --> 00:18:37,233
{\an8}わかりました。よし。
436
00:18:37,266 --> 00:18:39,110
準備ができて？
- 準備完了、準備完了、準備完了?
437
00:18:39,143 --> 00:18:41,487
3、2、1。
438
00:18:41,520 --> 00:18:43,331
- メリークリスマス！
- メリークリスマス！
439
00:18:43,597 --> 00:18:46,409
ドールハウス。
まさに我が家と同じですね。
440
00:18:46,442 --> 00:18:48,244
そうだ、パパは仕事してるよ
何ヶ月もこれについて。
441
00:18:48,277 --> 00:18:49,787
ああ、それはママのアイデアでした。
442
00:18:49,820 --> 00:18:53,082
まあ、あなたが好きだということは知っていました
ステフィーが持っていたもの。
443
00:18:53,115 --> 00:18:55,167
これはずっと良いです
ステフィよりも。
444
00:18:55,201 --> 00:18:56,460
そしてほら、ライトが点灯します。
445
00:18:56,494 --> 00:18:58,462
見る？
おお！
446
00:18:58,496 --> 00:18:59,755
待って、待って、ここには誰がいますか？
447
00:18:59,789 --> 00:19:01,090
私とあなた。
448
00:19:01,123 --> 00:19:03,259
- ああ、パパはどこ？
- 彼は仕事中です。
449
00:19:03,292 --> 00:19:05,094
うん、
意地悪な人たちと議論する
450
00:19:05,127 --> 00:19:06,429
モンサント社から
451
00:19:06,462 --> 00:19:08,180
そしてオーガニック
アライアンスをプロデュースします。
452
00:19:08,214 --> 00:19:10,433
若いルル: ママは家にいるよ。
453
00:19:10,466 --> 00:19:13,861
ああ、そうです。でもママ
彼女のオフィスで仕事をしています。
454
00:19:15,012 --> 00:19:18,482
いいえ、でもママはテレビを見ています。
455
00:19:18,516 --> 00:19:19,608
ああ、いいえ。
456
00:19:19,642 --> 00:19:23,279
ママは机に向かって何かを書いています。
457
00:19:23,312 --> 00:19:27,333
いいえ、彼女はテレビを見ています。
458
00:19:35,199 --> 00:19:38,010
私は建築家です
自分の刑務所のこと。
459
00:19:41,497 --> 00:19:43,057
もうない。
460
00:19:51,048 --> 00:19:54,944
わかった。これはわかりましたね。
461
00:20:02,059 --> 00:20:03,486
リンディ！大丈夫ですか？
462
00:20:03,519 --> 00:20:04,620
うん。
463
00:20:06,522 --> 00:20:08,416
うわー！
464
00:20:22,413 --> 00:20:23,839
自由！
465
00:20:23,873 --> 00:20:25,057
ああ、くそ。
466
00:20:26,041 --> 00:20:28,561
私は、ええと、大丈夫です。
467
00:20:37,720 --> 00:20:38,904
おばあちゃん。
468
00:20:39,171 --> 00:20:41,732
ああ、あなたは素晴らしいです、親愛なる。
469
00:20:43,559 --> 00:20:45,528
二日酔いだよ、おばあちゃん、
470
00:20:45,561 --> 00:20:47,905
そして私は合法者ではありません
飲酒年齢。
471
00:20:47,938 --> 00:20:49,031
私が嫌いですか？
472
00:20:49,064 --> 00:20:50,074
決して、親愛なる、
473
00:20:50,107 --> 00:20:51,700
あなたの正直さに感謝します。
474
00:20:51,734 --> 00:20:53,536
そのクオリティを失わないでください。
475
00:20:53,569 --> 00:20:55,746
はい、私は少しだったと思います
昨夜は正直すぎた。
476
00:20:55,780 --> 00:20:57,923
ああ、そうですね、
酒がそれをしてくれるだろう。
477
00:20:59,658 --> 00:21:01,127
あなたがここに来てくれて本当に嬉しいです。
478
00:21:01,160 --> 00:21:02,753
理由も分かりませんし、気にも留めません。
479
00:21:02,787 --> 00:21:06,215
ああ、交差したワイヤー
あなたのお父さんと一緒に。
480
00:21:06,248 --> 00:21:08,759
彼に言いましたか
「科学なんてクソ」もう？
481
00:21:08,793 --> 00:21:11,720
- おばあちゃん。
-あなたの言葉。
482
00:21:11,754 --> 00:21:13,856
あるいは失敗したとか
大学の？
483
00:21:15,090 --> 00:21:16,559
言うともっと悪く聞こえます。
484
00:21:16,592 --> 00:21:18,694
それは正確ではありませんか?
485
00:21:19,929 --> 00:21:24,158
いや、それはただ...クソだ。
486
00:21:25,100 --> 00:21:26,569
そこでは何が得られますか？
487
00:21:26,602 --> 00:21:29,321
- ああ、お母さんの本よ。
- おお。
488
00:21:29,355 --> 00:21:31,574
どうやら、
私も彼女と同じです。
489
00:21:31,607 --> 00:21:33,951
そうですね、私はそれを受け入れます
褒め言葉として。
490
00:21:33,984 --> 00:21:35,786
そうは思わない
それが彼女の意味したことだった。
491
00:21:35,820 --> 00:21:38,214
驚かれると思います。
492
00:21:49,959 --> 00:21:52,144
おはよう、ボブ。
493
00:21:53,295 --> 00:21:54,305
会えなかった。
494
00:21:54,338 --> 00:21:55,648
でも、私はあなたを見ました。
495
00:21:56,674 --> 00:22:01,103
ニルス、ラテ、複数形。
496
00:22:01,136 --> 00:22:02,438
説明できます。
497
00:22:02,471 --> 00:22:04,106
はい、できますし、そうするでしょう。
498
00:22:04,139 --> 00:22:07,151
それができないことはわかっています
ボブ、助けてよ。
499
00:22:07,184 --> 00:22:08,444
技術的に言えば、
500
00:22:08,477 --> 00:22:09,653
条件を破らなかった
501
00:22:09,687 --> 00:22:11,447
私のNDAに規定されています。
502
00:22:11,480 --> 00:22:14,116
質問だけに答えました
私の義理の弟に関連して
503
00:22:14,149 --> 00:22:15,701
そしてMedBotでの彼の経験。
504
00:22:15,734 --> 00:22:18,704
ではなぜあなたは
ボブ、そんなに緊張してる？
505
00:22:18,737 --> 00:22:20,456
義兄の主張
506
00:22:20,489 --> 00:22:23,375
かつてはヒルトンの会社だった
主要投資家となり、
507
00:22:23,409 --> 00:22:25,294
彼らは不法に
彼の技術を習得した。
508
00:22:25,327 --> 00:22:27,346
不法入手？
509
00:22:27,947 --> 00:22:29,715
ああ、ご存知ですか、
私の弁護士によると、
510
00:22:29,748 --> 00:22:31,634
私には資格が必要だそうです。
511
00:22:31,667 --> 00:22:33,677
ヒルトンの法的詐欺行為
気密性があります
512
00:22:33,711 --> 00:22:35,387
そして気密性を意味します。
513
00:22:35,421 --> 00:22:37,514
ヒルトンはどうでしたか
不法に入手する
514
00:22:37,548 --> 00:22:39,475
あなたの義理の兄弟の
技術、ボブ？
515
00:22:39,508 --> 00:22:41,143
まあ、彼らは列を閉じました、
516
00:22:41,176 --> 00:22:44,363
私の義理の弟がいました
削除されたと言われています。
517
00:22:46,390 --> 00:22:48,484
紳士諸君。
両方: 会いませんでした。
518
00:22:48,517 --> 00:22:50,319
話し合う必要があります。
両方：私？
519
00:22:50,352 --> 00:22:51,862
あなたではありません。レス、あなた。
520
00:22:51,896 --> 00:22:53,372
それは重要です。
521
00:23:02,740 --> 00:23:04,917
わかった。 「今日」の番組。
522
00:23:04,950 --> 00:23:06,794
新しいものを作る必要がある
523
00:23:06,827 --> 00:23:08,596
第一印象
明日の朝。
524
00:23:10,748 --> 00:23:11,882
何？
525
00:23:13,918 --> 00:23:15,886
わかった。ご参考までに、
526
00:23:15,920 --> 00:23:18,522
ジャッキー・ボールドウィンにあげた
広範なメモ。
527
00:23:19,757 --> 00:23:21,558
誰も気にも留めないだろう
その話について
528
00:23:21,592 --> 00:23:23,102
私の名前が入っていなかったら。
529
00:23:23,135 --> 00:23:24,812
レスは私からすべてを奪いました。
530
00:23:24,845 --> 00:23:28,482
私を見て。私は――そうかもしれない
身長6インチは永遠に。
531
00:23:28,515 --> 00:23:31,068
だからこれが必要なんです。
これが 1 つ必要です。
532
00:23:31,101 --> 00:23:33,320
私は試した。わかった？
533
00:23:33,354 --> 00:23:34,947
書くのは難しいです。
534
00:23:34,980 --> 00:23:36,782
そしてプレッシャー
2冊目の本で
535
00:23:36,815 --> 00:23:38,158
勝った後は--pfft。
536
00:23:38,192 --> 00:23:40,661
つまり、麻痺しているんです。
537
00:23:40,694 --> 00:23:41,962
私は一人ぼっちです。
538
00:23:45,991 --> 00:23:47,551
大丈夫って言ってほしいんです。
539
00:23:49,453 --> 00:23:50,387
お願いします...
540
00:23:52,665 --> 00:23:56,060
...独立していると言ってください。
541
00:23:57,294 --> 00:23:58,646
私の番だと言ってください。
542
00:24:00,172 --> 00:24:01,682
教えて。
543
00:24:01,715 --> 00:24:03,767
それは私のです。
544
00:24:03,801 --> 00:24:05,144
自分。
545
00:24:05,177 --> 00:24:06,937
{\an8}私ですか？ボルドー。
546
00:24:06,971 --> 00:24:08,197
{\an8}ありがとうございます。
547
00:24:08,897 --> 00:24:10,482
2冊目の本はどうなりますか？
548
00:24:12,476 --> 00:24:14,111
そうではありません。
- でもそうなりますよ。
549
00:24:14,144 --> 00:24:16,113
いくらか覚えていますか
ゲイリーと私は苦労しました
550
00:24:16,146 --> 00:24:19,116
私たちが最初に始めたとき
職人によるビタミン事業？
551
00:24:19,149 --> 00:24:21,285
それは、何ですか？
- ああ、9ヶ月半くらいか
552
00:24:21,318 --> 00:24:22,619
単一の販売を行う前に。
553
00:24:22,653 --> 00:24:24,788
9ヶ月半
554
00:24:24,822 --> 00:24:26,123
単一の販売を行う前に。
555
00:24:26,156 --> 00:24:27,541
ええ、でも今私たちを見てください。
556
00:24:27,574 --> 00:24:28,959
かろうじて追いつくことができる
需要がある。
557
00:24:28,993 --> 00:24:30,669
うん。
-そしてそれは絶対にそうです
558
00:24:30,703 --> 00:24:32,379
あなたも同じでしょう。
559
00:24:32,413 --> 00:24:33,881
あなたも同じです。
560
00:24:33,914 --> 00:24:36,008
いいえ、そうではありません。
561
00:24:36,041 --> 00:24:38,844
同じではありません...まったく。
562
00:24:38,877 --> 00:24:40,396
それは絶対に
全く同じではありません。
563
00:24:43,340 --> 00:24:45,559
小さなルルはどうですか？
564
00:24:45,592 --> 00:24:47,144
彼女のクリスマスはどうでしたか？
- はい。
565
00:24:47,177 --> 00:24:48,479
- ああ、私たちはそれをノックアウトしました...
- 私たち、私は...
566
00:24:48,512 --> 00:24:49,897
- ...公園の。
- 史上最高の両親です。
567
00:24:49,930 --> 00:24:51,315
見せて、写真を見せて。
- そうそう。
568
00:24:51,348 --> 00:24:52,524
おお。
うん。
569
00:24:52,558 --> 00:24:54,151
このドールハウスを見るべきです。
570
00:24:54,184 --> 00:24:55,652
ああ、そうだ、彼女はそこにいる。
571
00:24:55,686 --> 00:24:57,321
- うーん。すごいですね。右？
- かわいいですね。
572
00:24:57,354 --> 00:24:59,990
なんて可愛いんだろう。
なんて可愛いんだろう。
573
00:25:00,024 --> 00:25:02,034
それで、レス、あなたは何してましたか
最近は仕事をしていますか？
574
00:25:02,067 --> 00:25:04,703
つまり、GMOトマトを安らかにしましょう。
- そうそう。
575
00:25:04,737 --> 00:25:07,206
うん。
GMOトマトを安静にしてください。
576
00:25:07,239 --> 00:25:08,707
しかし、それはあなたにもたらしました
でも成功。
577
00:25:08,741 --> 00:25:10,834
ご存知のとおり、それはあなたにもたらしました
ある程度の成功。
578
00:25:10,868 --> 00:25:12,836
うん。
- そうですね、少しあります...
579
00:25:12,870 --> 00:25:14,213
アイデアの芽、
580
00:25:14,246 --> 00:25:16,173
私はとても興奮しています。
581
00:25:16,206 --> 00:25:18,592
うーん。
- あなたがやる？
582
00:25:18,625 --> 00:25:19,927
うん。まだ初期の頃ですが、
583
00:25:19,960 --> 00:25:22,346
でも、ええと、言えると思います
自信を持って
584
00:25:22,379 --> 00:25:25,099
それは可能性を秘めているということ
世界を変えるために。
585
00:25:25,132 --> 00:25:26,558
可能性を秘めている
世界を変えるには？
586
00:25:26,592 --> 00:25:28,185
- 世界を変えましょう。
- その音が好きです。
587
00:25:28,218 --> 00:25:30,187
その音も好きです。
588
00:25:30,220 --> 00:25:33,240
でも、ハニー、次は私の番です。
覚えて？
589
00:25:34,725 --> 00:25:39,029
そうですね、実際には、
まだ私の番です、恋人。
590
00:25:39,063 --> 00:25:40,364
覚えています。
591
00:25:40,397 --> 00:25:42,199
申し訳ありませんが、そうではありません。
592
00:25:42,232 --> 00:25:44,368
とは何ですか--とは--
ターンって何ですか？
593
00:25:44,401 --> 00:25:46,620
ああ、そうだね、交代でね
お互いを支え合うこと。
594
00:25:46,653 --> 00:25:48,539
それで彼は私をサポートしてくれました
私の最初の本を通して
595
00:25:48,572 --> 00:25:50,374
そして私は彼をサポートしました
最初のトマトを通して。
596
00:25:50,407 --> 00:25:52,209
そして今度はまた私の番です。
右。
597
00:25:52,242 --> 00:25:55,045
彼は私をサポートする必要がある
2冊目の本に。見る？ターンします。
598
00:25:55,079 --> 00:25:58,048
いいえ、あなたの番だから
あなたはピューリッツァー賞を受賞しました
599
00:25:58,082 --> 00:26:01,552
そして私の番はまだ私を勝ち取っていない
ノーベル。
600
00:26:01,585 --> 00:26:02,719
ノーベル。
601
00:26:02,753 --> 00:26:04,888
とても面白い。
602
00:26:04,922 --> 00:26:07,474
冗談言ってるの？ハニー？
603
00:26:07,508 --> 00:26:09,226
全くない。
私はまったくそうではありません、恋人。
604
00:26:09,259 --> 00:26:12,896
しかし、ノーベル賞は、
つまり、そんなことは決してありえないのです。
605
00:26:12,930 --> 00:26:15,899
それがターンの仕組みですよね？
それは...
606
00:26:15,933 --> 00:26:20,612
あなたの番はトマトで終わりました
それがあなたを科学の地図に載せます。
607
00:26:20,646 --> 00:26:22,072
しかし、その後はスプラットになりました。
608
00:26:22,106 --> 00:26:23,740
あなたの差し迫った退職
モンサント社から、
609
00:26:23,774 --> 00:26:25,242
続いて我が家の家政婦さん
610
00:26:25,275 --> 00:26:28,328
彼が裸であるのを発見し、
ベッドで泣いている。
611
00:26:28,362 --> 00:26:29,913
おお。
612
00:26:29,947 --> 00:26:32,499
うつ病は最悪だ。
613
00:26:32,533 --> 00:26:35,085
ふーむ。うん。
614
00:26:35,119 --> 00:26:36,587
ああ、知っていますか？
615
00:26:36,620 --> 00:26:38,422
訪問してみませんか
アーチまで？
616
00:26:38,455 --> 00:26:40,891
ああ。アーチ。
アーチ。
617
00:26:42,126 --> 00:26:44,845
{\an8}よくもまあ
ゲイリーとメグに伝えてください
618
00:26:44,878 --> 00:26:46,430
{\an8}私の裸の泣き声について？はぁ？
619
00:26:46,463 --> 00:26:48,015
{\an8}それが私でした
私が最も弱いときに。
620
00:26:48,048 --> 00:26:49,433
{\an8}それは私たち二人だけの秘密でした。
621
00:26:49,466 --> 00:26:50,976
{\an8}よくもそんなこと言うね
622
00:26:51,009 --> 00:26:53,020
{\an8}あなたのアイデアの芽
私の前に。
623
00:26:53,053 --> 00:26:55,814
特にこれが私を魅了したとき
セントルイスに閉じ込められた。
624
00:26:55,848 --> 00:26:58,942
そして勝つまではあなたの番です
ノーベルは？それは新しいですね。
625
00:26:58,976 --> 00:27:00,611
みんなじゃないよ、リンディ、
626
00:27:00,644 --> 00:27:02,821
幸運が彼らの賞品に当たります
最初の試みで。
627
00:27:02,855 --> 00:27:04,656
- 幸運ですか？
- 私の言っていることが分かるよね。
628
00:27:04,690 --> 00:27:05,666
そうだと思います。
629
00:27:08,986 --> 00:27:11,121
- 重要なのは、どうすればあなたを信頼できるかです...
- ああ、クソ。
630
00:27:11,155 --> 00:27:12,956
...私を暴露するつもりなら
そのように？
631
00:27:12,990 --> 00:27:14,791
だったら私を信用しないでください、
ただ言わないでください
632
00:27:14,825 --> 00:27:16,126
もう一度何か。
- 大丈夫。
633
00:27:16,160 --> 00:27:17,219
- 私はしません。私はしません。
- 良い。私も。
634
00:27:17,486 --> 00:27:19,004
素晴らしい、
これからは秘密。うん。
635
00:27:19,037 --> 00:27:20,172
- 秘密。
- 秘密が必要です。
636
00:27:20,205 --> 00:27:21,348
秘密が大好きです。
637
00:27:23,667 --> 00:27:26,937
でも、次は私の番です。
638
00:27:31,341 --> 00:27:32,893
私の番だ。
639
00:27:32,926 --> 00:27:34,978
うーん。私の番です、
私のことを理解していますか？
640
00:27:35,012 --> 00:27:36,647
俺の番だ。
641
00:27:36,680 --> 00:27:39,525
それは私の番です、
私の番だ。
642
00:27:41,852 --> 00:27:43,370
それは私の番です。
643
00:27:44,605 --> 00:27:45,914
私の番だ。
644
00:27:50,110 --> 00:27:52,045
取れない
これ以上悪い猫のニュースはありません。
645
00:28:02,372 --> 00:28:04,424
では、この動作は正常なのでしょうか?
どう感じればいいのかわかりません。
646
00:28:04,458 --> 00:28:05,592
なんと...
- 気分が良くなるはずです。
647
00:28:05,626 --> 00:28:07,261
本当に？
648
00:28:07,294 --> 00:28:09,721
マグーさんは糖尿病を患っています。
649
00:28:09,755 --> 00:28:12,432
私は彼の血糖値を安定させました
そして彼は元気になるでしょう。
650
00:28:12,466 --> 00:28:14,393
だから発作は何も起こらない
小型化と関係あるの？
651
00:28:14,426 --> 00:28:15,727
全く無関係です。
652
00:28:15,761 --> 00:28:17,688
それで彼女は生きることになる――
つまり、彼です。
653
00:28:17,721 --> 00:28:18,855
彼、彼は生きるつもりだ。
654
00:28:18,889 --> 00:28:21,074
さらに良いニュースがあります。見て。
655
00:28:26,730 --> 00:28:29,449
それはサンプルです
マグー氏の筋肉組織。
656
00:28:29,483 --> 00:28:32,369
急速な拡大プロセス
断片化を引き起こす可能性があります
657
00:28:32,402 --> 00:28:33,704
原子結合の中で、
658
00:28:33,737 --> 00:28:36,256
あまりにも壊れやすいままにしておく
保持する。
659
00:28:38,659 --> 00:28:40,802
そこで必要なのは...
660
00:28:42,246 --> 00:28:44,214
反応を遅らせる必要があります。
661
00:28:44,248 --> 00:28:45,882
核に時間を与えるには...
662
00:28:45,916 --> 00:28:48,302
より強い絆を結ぶために。
663
00:28:48,335 --> 00:28:49,803
より強い絆が基本です
664
00:28:49,836 --> 00:28:52,764
あらゆる展開の中で
壊れやすい接続
665
00:28:52,798 --> 00:28:55,267
または同盟。
666
00:28:55,300 --> 00:28:56,777
ああ、同意します。
667
00:29:03,308 --> 00:29:05,786
中性子減速装置が必要です。
668
00:29:13,110 --> 00:29:16,955
V、絆、
669
00:29:16,989 --> 00:29:19,166
V はゼロに等しい...
670
00:29:19,199 --> 00:29:20,834
の指数倍...
671
00:29:20,867 --> 00:29:23,170
ネガティブR
672
00:29:23,203 --> 00:29:25,672
ラムダで割ります。
673
00:29:25,706 --> 00:29:27,674
わかりました。続けて。
674
00:29:27,708 --> 00:29:29,760
Hハットは等しい
675
00:29:29,793 --> 00:29:32,095
負の H バーを二乗した...
676
00:29:32,129 --> 00:29:35,432
- 止まらないでください。
- ...そして、何度も、何度も、えーっと、
677
00:29:35,465 --> 00:29:37,601
質量の2倍
核の、
678
00:29:37,634 --> 00:29:39,436
えー、
ラプラシアン演算子の倍。
679
00:29:39,469 --> 00:29:43,023
- はい。
- ええと、そして、ええと、V、ええと、でした
680
00:29:43,056 --> 00:29:44,483
Rを掛ける?
- はい。はい。
681
00:29:44,516 --> 00:29:45,942
- はい？ああ、神様。
- はい。
682
00:29:45,976 --> 00:29:47,361
- 神様、これが私なのです...
- はい。
683
00:29:47,394 --> 00:29:48,662
...ない。
684
00:29:51,690 --> 00:29:53,283
そうですね...
685
00:29:53,317 --> 00:29:54,668
両方: 計算を確認してください。
686
00:30:02,826 --> 00:30:06,630
お母さんは良い作家です。
687
00:30:06,663 --> 00:30:08,131
いいね、いいね。
688
00:30:08,165 --> 00:30:09,966
まあ、彼女は賞を受賞しました、親愛なる。
689
00:30:10,000 --> 00:30:13,011
わかっています、
でも私は知りませんでした、知りませんでした。
690
00:30:13,045 --> 00:30:16,223
ほら、本みたいに
本当に面白いです、
691
00:30:16,256 --> 00:30:19,726
しかし、それはとても悲しいことでもあります。
692
00:30:19,760 --> 00:30:21,278
おばあちゃん、それは私を--
693
00:30:22,929 --> 00:30:28,318
とてもたくさんあります
お母さんのことで連絡してるのですが、
694
00:30:28,352 --> 00:30:30,579
ダイアンおばあちゃん、私。
695
00:30:31,480 --> 00:30:35,909
それは、私が必要かもしれないようなものです
自分の考えを見直すために。
696
00:30:35,942 --> 00:30:37,327
さて、あなたも成人しました
697
00:30:37,361 --> 00:30:40,464
あなたのお母さんについて読む
成人すること。
698
00:30:41,365 --> 00:30:42,883
深いですね、おばあちゃん。
699
00:30:57,881 --> 00:30:59,558
おばあちゃん、チャンネル5をつけて。
700
00:31:02,219 --> 00:31:04,730
私たちが話しているのは
ピューリッツァー賞受賞作家
701
00:31:04,763 --> 00:31:08,024
リンディ・リトルジョンが彼女について語る
センセーショナルな新しい短編小説、
702
00:31:08,058 --> 00:31:10,610
「意図的に無題。」
- えっ？
703
00:31:10,644 --> 00:31:12,529
- ...大きなウイルス感。
- リンディは素晴らしいですね。
704
00:31:12,562 --> 00:31:14,531
{\an8}-リンディ、できますか
期待していた
705
00:31:14,564 --> 00:31:16,616
{\an8}の反応は
このようなことはありますか？
706
00:31:16,650 --> 00:31:18,201
{\an8}-ああ、ジェナ、私 --
707
00:31:18,235 --> 00:31:19,953
{\an8}この経験については何もありません
708
00:31:19,986 --> 00:31:22,038
{\an8}これは私が期待していたものです。
709
00:31:22,072 --> 00:31:24,374
この話はまさに...
- お母さんが何か書いたの？
710
00:31:24,408 --> 00:31:26,293
私は彼女がそうするであろうことを常に知っていました。
711
00:31:26,326 --> 00:31:28,128
{\an8}-知っていましたか
あなたは何かを書いていました
712
00:31:28,161 --> 00:31:29,629
{\an8}そんなに挑発的ですか?
713
00:31:29,663 --> 00:31:30,881
{\an8}-ご存知のように、
私が書くすべて
714
00:31:30,914 --> 00:31:33,300
{\an8}誰かを挑発し、
そうでしょう、ジェナ？
715
00:31:33,333 --> 00:31:35,260
ええ。
まさにその通りです。
716
00:31:35,293 --> 00:31:37,137
{\an8}-そうですね、あなたは有名です
フィクション化された
717
00:31:37,170 --> 00:31:39,890
{\an8}あなたの難しい関係
お母さんと一緒
718
00:31:39,923 --> 00:31:42,058
{\an8}中 私の虹
黒から始まり、
719
00:31:42,092 --> 00:31:43,894
私の史上最高の一つ
お気に入りの本
720
00:31:43,927 --> 00:31:45,979
{\an8}ああ、ありがとう。
- 聞きたいことがあります。
721
00:31:46,012 --> 00:31:48,565
{\an8}この話の基になったのはあなたですか
あなたの実生活でも？
722
00:31:48,598 --> 00:31:50,150
「はい」と答えてください。
-つまり、この本は真実です。
723
00:31:50,183 --> 00:31:51,777
ご存知の通り、ジェナ、
私は皆だと思います
724
00:31:51,810 --> 00:31:53,403
{\an8}最善を尽くして執筆します
心配していないとき
725
00:31:53,437 --> 00:31:54,780
{\an8}他の人の考え
726
00:31:54,813 --> 00:31:58,158
{\an8}あれは上の階のオフィスです。
727
00:31:58,191 --> 00:31:59,960
彼女だと思ってた
灰色の家で。
728
00:32:00,660 --> 00:32:02,496
私もそうでした。
リンディ・リトルジョン
729
00:32:02,529 --> 00:32:04,414
本当にありがとう
ここに来てくれて。
730
00:32:04,448 --> 00:32:05,749
ああ、ありがとう、ジェナ。
731
00:32:05,782 --> 00:32:07,292
素晴らしかったです
あなたに話しています。
732
00:32:07,325 --> 00:32:08,668
話を変えてください
本に
733
00:32:08,702 --> 00:32:10,086
考えてみます。
734
00:32:10,120 --> 00:32:11,721
わかった。バイバイ。
735
00:32:16,334 --> 00:32:18,678
はぁ！
736
00:32:18,712 --> 00:32:20,806
はぁ！私が殺しました。
737
00:32:23,508 --> 00:32:25,310
あなたは本を書かなければなりません。
738
00:32:25,343 --> 00:32:27,270
何てことだ。みたいな気がする
またチャンスがあるよ。
739
00:32:27,304 --> 00:32:28,605
何か書けるかもしれない。
740
00:32:28,638 --> 00:32:29,940
素晴らしいものが書けるかもしれない。
741
00:32:29,973 --> 00:32:31,316
すでに持っています。
742
00:32:31,349 --> 00:32:33,944
はい、レスが私をサポートしてくれました。
しかし、私は書きました、
743
00:32:33,977 --> 00:32:36,446
私は作家です。右？
744
00:32:36,480 --> 00:32:38,615
私はここにいます。
私はあなたをサポートすることができました。
745
00:32:38,648 --> 00:32:41,368
また自分らしくなった気がします。
リッチー、これは…
746
00:32:41,401 --> 00:32:43,870
私はどこにいたの？
747
00:32:43,904 --> 00:32:46,373
ご存知のように、私と同じように...
私はずっとここにいます
748
00:32:46,406 --> 00:32:48,166
そして忘れてしまったようなものです。
749
00:32:48,200 --> 00:32:51,386
忘れた。私はここにいました。
750
00:32:53,330 --> 00:32:54,681
私は作家です。
751
00:32:56,333 --> 00:32:57,551
待って、泣いているの？
752
00:32:57,584 --> 00:32:59,302
いいえ。
753
00:32:59,336 --> 00:33:00,470
少し。
754
00:33:00,504 --> 00:33:02,022
私も。
755
00:33:03,507 --> 00:33:05,233
ほー！
756
00:33:17,687 --> 00:33:19,956
お母さん？お母さん。
757
00:34:00,438 --> 00:34:02,791
「ジャッキー・ボールドウィン著」？
758
00:34:04,067 --> 00:34:05,418
一体何？
759
00:34:24,671 --> 00:34:26,806
レス。
760
00:34:26,840 --> 00:34:29,309
一晩中ここにいましたか？
761
00:34:29,342 --> 00:34:30,810
ああ、ああ、クソ、リンディ。
762
00:34:30,844 --> 00:34:32,062
待って、今何時ですか？
763
00:34:32,095 --> 00:34:33,730
ああ、分かった。
764
00:34:33,763 --> 00:34:36,399
それで、あなたは知っていました。
それで、すべては大丈夫ですか？
765
00:34:36,433 --> 00:34:38,318
うん。うん。
766
00:34:38,351 --> 00:34:40,070
少しあることは認める
私たちの間に何かがあり、
767
00:34:40,103 --> 00:34:41,655
しかし何も起こりませんでした。
画期的な発見がありました。
768
00:34:41,688 --> 00:34:44,074
ああ、まあ、彼女は素晴らしかった
「トゥデイ」番組で。
769
00:34:44,107 --> 00:34:45,283
ヴィヴィアン？
770
00:34:45,317 --> 00:34:47,911
- リンディ。
- リンディ？
771
00:34:47,944 --> 00:34:50,080
- ヴィヴィアン？
- 誰が何に参加していますか？
772
00:34:50,113 --> 00:34:53,750
リンディは「トゥデイ」番組に出演していました
今朝。
773
00:34:53,783 --> 00:34:56,169
どうやって--彼女はどうやって--
774
00:34:56,202 --> 00:34:57,462
彼女はどんな顔をしていましたか？
775
00:34:57,495 --> 00:34:59,306
何？何？何？！
776
00:35:22,854 --> 00:35:23,872
リンディ。
777
00:35:28,026 --> 00:35:29,210
リンディ。
778
00:35:34,199 --> 00:35:35,258
リンディ。
779
00:35:37,035 --> 00:35:38,837
リンディ、どこにいるの？
780
00:35:38,870 --> 00:35:39,971
ここです、レス。
781
00:35:41,206 --> 00:35:43,808
そして私は世話をすることができます
私自身
782
00:35:44,809 --> 00:35:48,054
そうだね。明らかに。あなたはオンです
クソ「トゥデイ」ショー。
783
00:35:48,088 --> 00:35:49,848
病気で心配です。
私は一晩中働いています
784
00:35:49,881 --> 00:35:51,349
そしてふーん、また書いてるの？
785
00:35:51,383 --> 00:35:53,184
あなたはバイラルセンセーションです。
誰が知っていましたか？私ではありません。
786
00:35:53,218 --> 00:35:55,353
ふーん、私の身長は6インチです。
787
00:35:55,387 --> 00:35:57,355
誰が知っていましたか？私ではありません。
788
00:35:57,389 --> 00:36:00,191
秘密を守るのはあなたの考えでした。
789
00:36:00,225 --> 00:36:02,193
取っていると思います
それは極限まで。
790
00:36:02,227 --> 00:36:04,529
取っていると思います
それは極限まで。
791
00:36:04,562 --> 00:36:07,782
- 妄想癖があるね。
- 妄想癖があるね。
792
00:36:07,816 --> 00:36:09,743
あなたを失うことはできません、リンディ。
私はできません。
793
00:36:09,776 --> 00:36:11,911
もう罠は要らない、レス。
794
00:36:11,945 --> 00:36:14,956
リンディ？あなたなの？
795
00:36:14,989 --> 00:36:16,174
ああ、くそ。
796
00:36:17,409 --> 00:36:19,044
- お母さん！
- お父さん？
797
00:36:19,077 --> 00:36:20,345
なんてこった。なんてこった。
798
00:36:21,413 --> 00:36:23,298
何が--何が起こっているのですか？
799
00:36:23,331 --> 00:36:26,468
ああ、なんてことだ、おばあちゃん。
彼女は死んでいますか？
800
00:36:26,501 --> 00:36:28,261
いいえ、彼女はただ気を失っただけです。
急いで薬局へ走ってください。
801
00:36:28,294 --> 00:36:30,055
ブロマイドを買ってください。
802
00:36:30,088 --> 00:36:31,389
ブロマイドって一体何なの？
803
00:36:31,423 --> 00:36:32,724
私は -- Google で調べてみます。
804
00:36:32,757 --> 00:36:34,392
彼女はある魔法にかかっている。
805
00:36:34,426 --> 00:36:35,326
おばあちゃんは魔法を持っていますか？
806
00:36:35,360 --> 00:36:38,772
はい。彼女は――彼女は――彼女は年をとった。
急いで！
807
00:36:38,805 --> 00:36:40,031
急いで、急いで、急いで。
808
00:36:41,975 --> 00:36:43,735
お母さん。
809
00:36:43,768 --> 00:36:45,120
わかりました、お母さん。
810
00:36:46,604 --> 00:36:48,448
わかりました、お母さん。おお。
811
00:36:48,481 --> 00:36:50,291
さぁ行こう。お母さん？
812
00:36:51,443 --> 00:36:52,994
お母さん、大丈夫よ。
813
00:36:53,027 --> 00:36:55,914
ねえ、お母さん。おい。
814
00:36:55,947 --> 00:36:56,965
お母さん。
815
00:36:58,283 --> 00:36:59,584
おい。
816
00:36:59,617 --> 00:37:00,960
やあ、大丈夫だよ。
817
00:37:00,994 --> 00:37:03,388
あなたは気を失っただけです。
818
00:37:04,022 --> 00:37:06,591
- うん。
- 見えました -- 彼女を見ました。
819
00:37:06,624 --> 00:37:08,093
お母さん、誰を見た？
820
00:37:08,126 --> 00:37:09,185
リンディ。
821
00:37:10,837 --> 00:37:12,430
彼女はとても小さかったです。
822
00:37:12,464 --> 00:37:14,641
はい、リンディはここにいません。
覚えていますか、ママ？
823
00:37:14,674 --> 00:37:16,101
私は彼女を見ました。
824
00:37:16,134 --> 00:37:19,437
まるで――小さな人形のようだ。
彼女は--
825
00:37:19,471 --> 00:37:21,439
彼女はまるで現実の人生のようだった
小さなリンディ人形。
826
00:37:21,473 --> 00:37:23,274
1つを意味していると思います
ルルの小さな人形のこと、お母さん。
827
00:37:23,308 --> 00:37:26,111
いいえ、いいえ、いいえ。
私が見たものは知っています。そして私は...
828
00:37:26,144 --> 00:37:28,947
- はい。
- 私も彼女をテレビで見ました。
829
00:37:28,980 --> 00:37:30,824
- いいえ。
- ルル。
830
00:37:30,857 --> 00:37:32,951
いいえ、いいえ。
ルルもここにはいないよ、ママ。
831
00:37:32,984 --> 00:37:35,120
ルルはここにいない。私は思う
あなたは少し混乱しています。
832
00:37:35,153 --> 00:37:36,788
- いいえ、混乱していません。
- うん。
833
00:37:36,821 --> 00:37:38,623
あなたは私に嘘をついています。
834
00:37:38,656 --> 00:37:40,542
私はあなたの母親です。
真実を教えてください。
835
00:37:40,575 --> 00:37:42,627
わかった。わかった。
836
00:37:42,660 --> 00:37:45,672
ええと、そうです。来て。来て。
座りましょう。
837
00:37:45,705 --> 00:37:46,798
さあ、お母さん。来て。
- 何？
838
00:37:46,831 --> 00:37:47,841
ただ座って、座って。
839
00:37:47,874 --> 00:37:49,851
それで、ええと、わかりました。それで、ええと...
840
00:37:51,044 --> 00:37:53,304
わかりました。これは、これは難しいです。
841
00:37:53,338 --> 00:37:54,722
- 何？
- これは難しいですね。
842
00:37:54,756 --> 00:37:56,941
しかし真実。
- うん。
843
00:37:58,176 --> 00:37:59,811
- 真実は...
- うーん、うーん。
844
00:37:59,844 --> 00:38:04,149
...えっと、鎮痛剤を入れたのですが
あなたのお茶の中に
845
00:38:04,182 --> 00:38:06,151
そして幻覚
副作用です。
846
00:38:06,184 --> 00:38:08,153
つまり、小さなリンディは存在しません。
847
00:38:08,186 --> 00:38:09,696
- あなたは何ですか？
- うん。
848
00:38:09,729 --> 00:38:13,074
- なぜ？いつ？
- 背中のせいで。
849
00:38:13,107 --> 00:38:14,409
知っているから
それはあなたを悩ませています
850
00:38:14,442 --> 00:38:16,911
そしてリラックスしてほしかった
そして、そうです。
851
00:38:16,945 --> 00:38:19,372
あなたは、私に薬を盛ったのですか？
852
00:38:19,405 --> 00:38:23,084
一体どんな息子なんだろう
自分の母親に薬物を投与したのか？
853
00:38:23,117 --> 00:38:25,837
- 心配している息子よ、お母さん。
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
854
00:38:25,870 --> 00:38:27,839
申し訳ありません。
855
00:38:27,872 --> 00:38:31,509
あなたが操作しているのです
そして支配的で嘘つき。
856
00:38:31,543 --> 00:38:33,887
あなたは間違いなくそうです
あなたの父親の息子、
857
00:38:33,920 --> 00:38:36,181
それは私の心を傷つけます。
858
00:38:36,214 --> 00:38:37,348
- 何？
- おお。
859
00:38:37,382 --> 00:38:38,725
おっと、何？
860
00:38:38,758 --> 00:38:41,186
失敗しました。私は有罪です。
861
00:38:41,219 --> 00:38:42,687
つまり、試してみました。
862
00:38:42,720 --> 00:38:44,689
あなたを守ろうとした
これから。
863
00:38:44,722 --> 00:38:46,733
どこから――何から？
864
00:38:46,766 --> 00:38:48,401
あなたの父親になることから。
865
00:38:48,434 --> 00:38:51,529
私の--まあ、私は--
やりすぎたと思います。
866
00:38:51,563 --> 00:38:53,698
はぁ。
- 私は目に見えなかったからです。
867
00:38:53,731 --> 00:38:55,533
はぁ？そして私は今でもそうです。
868
00:38:55,567 --> 00:38:58,036
うん。それはクソだ
私を駆り立ててくれます、それでいいのです。
869
00:38:58,069 --> 00:39:00,914
でもお父さんは優しくて正義感のある人で…
870
00:39:00,947 --> 00:39:02,423
嫌いな人...
871
00:39:03,449 --> 00:39:05,543
私をしっかりと繋いでくれる人。
872
00:39:05,577 --> 00:39:09,547
でも私は平和を築いた
それと。
873
00:39:09,581 --> 00:39:11,883
そして私の結婚
あなたの結婚ではありません。
874
00:39:11,916 --> 00:39:14,219
ああ、あなたが何をしたとしても
リンディに、
875
00:39:14,252 --> 00:39:17,222
つまり、
あなたが彼女に何をしたとしても、
876
00:39:17,255 --> 00:39:18,723
彼女は私ではありません。
877
00:39:18,756 --> 00:39:20,433
彼女はリードを外さなければなりません。
878
00:39:20,466 --> 00:39:23,895
彼女は自由になる必要がある、
誰のコントロールからも外れます。
879
00:39:23,928 --> 00:39:25,813
今は分かりません
何を隠しているのか、
880
00:39:25,847 --> 00:39:27,982
しかし、あなたは改造していません。
881
00:39:28,016 --> 00:39:30,151
そして、もしあなたが私に嘘をついているなら、
882
00:39:30,184 --> 00:39:33,738
きっとあなたは農場です
彼女にも自分にも嘘をついています。
883
00:39:33,771 --> 00:39:35,615
お母さん。お母さん、愛しています。
884
00:39:35,648 --> 00:39:36,991
いいえ、いいえ。
885
00:39:37,025 --> 00:39:38,952
あなたはあなたを愛しています。
886
00:39:38,985 --> 00:39:42,580
カーマイケル博士は何ですか？
と言うのですか？ 「深く掘ってください。」
887
00:39:42,614 --> 00:39:44,249
私があなただったら、
もっと深く掘り下げていきたいと思います
888
00:39:44,282 --> 00:39:46,626
今まで掘ったことよりも。
889
00:39:46,659 --> 00:39:47,919
真実を見つけてください。
890
00:39:47,952 --> 00:39:50,171
嘘をつき続けて、埋め続けて
891
00:39:50,204 --> 00:39:53,141
そしてあなたは彼女を失うことになるでしょう
まだ行っていない場合は。
892
00:39:55,043 --> 00:39:56,761
しかし、彼女は私から離れるつもりでした。
それは事故でした。
893
00:39:56,794 --> 00:40:00,682
いいえ、事故はありません。
894
00:40:00,715 --> 00:40:02,984
それは章ではないですか
医師の本に載ってますか？
895
00:40:04,886 --> 00:40:08,106
彼女に伝えてください。あなたが何をしたか彼女に話してください。
896
00:40:08,139 --> 00:40:10,984
リンディにすべてを話してください。
897
00:40:11,017 --> 00:40:14,996
なぜなら、正直になるまでは、
あなたはめちゃくちゃです、親愛なる。
898
00:40:24,739 --> 00:40:26,874
ええと、真実は--
899
00:40:26,908 --> 00:40:29,043
真実は、
900
00:40:29,077 --> 00:40:30,428
私は--でした
901
00:40:32,664 --> 00:40:35,558
それが完成です
そしてその正直な真実。
902
00:40:37,669 --> 00:40:39,228
そして私はあなたを愛しています、リンディ。
903
00:40:40,755 --> 00:40:42,357
そして私にはあなたが必要です、リンディ。
904
00:40:44,425 --> 00:40:45,735
そしてあなたがいなくて寂しいです。
905
00:41:06,072 --> 00:41:07,131
おばあちゃんはどこですか？
906
00:41:08,533 --> 00:41:09,550
えー...
907
00:41:13,705 --> 00:41:15,089
彼女は...
908
00:41:15,123 --> 00:41:16,557
彼女は去りました。
909
00:41:17,959 --> 00:41:20,345
おばあちゃんの話ではないのですが、
そうですか？
910
00:41:22,922 --> 00:41:24,515
お母さんはあなたを残しました。
911
00:41:29,554 --> 00:41:31,356
彼女は私たちのもとを去りましたね。
912
00:41:40,898 --> 00:41:43,868
レス[録音中]: 私は努力しています
to hear you and see you,
913
00:41:43,901 --> 00:41:45,787
正直に言ってください
914
00:41:45,820 --> 00:41:47,455
もしそうなら
私を許してくれるでしょう。
915
00:41:47,488 --> 00:41:49,707
そして真実は--
916
00:41:49,741 --> 00:41:52,418
真実は
私が怖かったこと
917
00:41:52,452 --> 00:41:55,630
あなたは私から離れるつもりだった
そして私はあなたを失いたくなかった。
918
00:41:55,663 --> 00:41:57,598
それで、ええと...
919
00:41:59,917 --> 00:42:01,519
私はあなたを小型化しました...
920
00:42:02,920 --> 00:42:04,138
わざと
921
00:42:04,172 --> 00:42:05,273
私はやりました。
922
00:42:07,175 --> 00:42:09,143
これで完了です
正直な真実
923
00:42:09,177 --> 00:42:10,528
私はあなたを小型化しました...
924
00:42:12,096 --> 00:42:13,272
わざと
925
00:42:13,306 --> 00:42:15,066
私はやりました。
926
00:42:15,099 --> 00:42:16,734
あなたを小型化しました...
927
00:42:16,768 --> 00:42:17,985
わざと
928
00:42:18,019 --> 00:42:19,404
私はやりました。
929
00:42:19,437 --> 00:42:21,114
あなたを小型化しました...
わざと
930
00:42:21,147 --> 00:42:23,207
やりました。
わざとそうしました。
931
00:42:23,474 --> 00:42:25,243
わざとやったのです。
932
00:42:25,276 --> 00:42:27,120
私はあなたを小型化しました...
わざと
933
00:42:27,153 --> 00:42:28,579
私はやりました。
934
00:42:28,613 --> 00:42:29,956
あなたを小型化しました...
わざと
935
00:42:29,989 --> 00:42:31,416
私はやりました。
936
00:42:31,449 --> 00:42:33,084
あなたを小型化しました...
わざと
937
00:42:33,117 --> 00:42:35,086
やりました。
わざとそうしました。
938
00:42:35,119 --> 00:42:36,796
あなたを小型化しました...
わざと
939
00:43:05,399 --> 00:43:08,211
...あなたを小型化した
わざと。やりました。